We krijgen vaak vragen over de “juridische kennisgeving”, het “impressum” of “colofon”. Daarom willen we hier de meest voorkomende vragen beantwoorden:
Een juridische kennisgeving, ook wel impressum of colofon genoemd, is in wezen een verklaring van eigendom en auteurschap. De juridische kennisgeving is ingevoerd in een poging om gebruikersgegevens te beschermen en illegale inhoud en spam te bestrijden, door eigenaren van websites te verplichten zich te identificeren, en daarmee verantwoordelijkheid te nemen voor de content op hun platform.
Bij een juridische kennisgeving wordt vaak gedacht aan een impressum, de Duitse (DACH) versie van verplichte informatie die op een website wordt geplaatst.
De juridische kennisgeving is wettelijk verplicht op alle commerciële websites (met inbegrip van Facebook-bedrijfspagina’s), die in Duitstalige landen worden gepubliceerd (Duitsland, Oostenrijk en Zwitserland), ongeacht of de website al dan niet is gepubliceerd via een topdomein met de extensie de.
We willen hierbij opmerken dat, wanneer je een persoonlijke blog zonder advertenties hebt en daar geen geld mee verdient, een juridische kennisgeving of impressum niet vereist is.
Vaak wordt ons de vraag gesteld waarom we bepaalde informatie die noodzakelijk is voor de juridische kennisgeving, niet opnemen in ons privacybeleid. Dit zijn onze antwoorden:
Vergeet niet dat dit veld, of je nu een juridische kennisgeving in het veld “Website-eigenaar” wilt opnemen of niet, geldige indentificatiegegevens moet bevatten.
Laten we daarom eens kijken naar twee van de meest gestelde vragen over het gebruik van een juridische kennisgeving op je site of pagina.
Over het algemeen moet een juridische kennisgeving de volgende informatie bevatten:
Opmerking: In Duitsland is het Impressum wettelijk geregeld in Art. 5 DDG.
Een juridische kennisgeving moet:
Als je ervoor kiest om de informatie van de juridische kennisgeving op te nemen in het onderdeel voor de eigenaar van het privacybeleid, moet je er op de juiste manier naar linken als “juridische kennisgeving”, anders kan het zijn dat plaatsing niet aan de vereisten van “gemakkelijk herkenbaar” en “direct toegankelijk” voldoet. Ook om deze reden vinden we dat de juridische kennisgeving op een aparte pagina moet komen te staan.
Facebook biedt gebruikers de mogelijkheid om een juridische kennisgeving (daar colofon genoemd) aan door gebruikers gecreëerde openbare pagina’s toe te voegen. Hoewel er geen uniforme manier is waarop eigenaren van Facebook-pagina’s het onderdeel juridische kennisgeving kunnen gebruiken, verstrekken ze over het algemeen dit soort basisinformatie:
Zo voeg je een juridische kennisgeving of colofon toe aan je Facebook-pagina:
Je bezoekers kunnen nu de informatie inzien als ze op de “Info”-link onder je profiel op je Facebook-pagina klikken (zie de voorbeelden hieronder).
In tegenstelling tot de juridische kennisgeving (of colofon zoals het daar wordt genoemd), die in het algemeen geen vereiste is voor Facebook-pagina’s, moet je, als je bedrijf op Facebook activiteiten ontplooit (ook zonder website), een privacybeleid hebben dat je klanten kunnen inzien. Voor meer informatie:
www.iubenda.de ist ein Angebot der
Iubenda GmbH
Iubendastr. 5
10178 Berlin
E-Mail: kundenservice@iubenda.de
Tel.: 030 1234567890
FAX: 030 1234567890
Geschaftsfuhrer: Iubenda Iubenda
Amtsgericht Berlin Charlottenburg, HRB 123456789 B
USt-ID-Nr: DE1234567890
De pagina met de juridische kennisgeving van Tandem is een mooi voorbeeld van een langere, maar goed ingedeelde informatieve tekst. Op het moment van publicatie van dit bericht ziet de pagina er als volgt uit:
Dit is de juridische kennisgeving op de Facebook-pagina van Audi:
Hier is een ander voorbeeld van een juridische kennisgeving op Facebook, de Info-pagina van Siemens: