Données personnelles traitées pour les finalités suivantes et en utilisant les services suivants :

• • Affichage de contenus à partir de plateformes externes

    • Google Fonts

      Données personnelles : Données d'utilisation; Traqueurs

    • Google Maps widget

      Données personnelles : Traqueurs

  • Analyses

    • Google Analytics (Universal Analytics) et Anonymisation IP dans Google Analytics (Universal Analytics)

      Données personnelles : Données d'utilisation; Traqueurs

  • Contacter l'Utilisateur

    • Liste de distribution ou newsletter

      Données personnelles : adresse physique; adresse électronique; code postal; date de naissance; Données d'utilisation; nom de famille; nom de la société; numéro de téléphone; pays; profession; province; prénom; sexe; site web; Traqueurs; ville; état

  • Gestion des balises

    • Google Tag Manager

      Données personnelles : Traqueurs

  • Gestion des contacts et envoi de messages

    • Mailchimp

      Données personnelles : adresse physique; adresse électronique; date de naissance; Données communiquées lors de l'utilisation du service; Données d'utilisation; nom de famille; nom de la société; numéro de téléphone; pays; prénom; Traqueurs

  • Interaction avec des plateformes de chat en direct

    • WhatsApp Business Chat widget

      Données personnelles : contenu du courriel ou du message; contenu utilisateur; date du message; Données communiquées lors de l'utilisation du service; expéditeur du message; heure d'envoi du message; nom de famille; numéro de téléphone; photo de profil; prénom; réponses aux questions

  • Interaction avec des plateformes de collecte de données et d’autres tiers

    • Widget Mailchimp

      Données personnelles : adresse électronique; Données d'utilisation; nom de famille; numéro de téléphone; prénom; Traqueurs

Information sur le refus de publicité ciblée par centres d’intérêt

En complément de toute fonctionnalité de désinscription fournie par l’un quelconque des services listés dans le présent document, les Utilisateurs peuvent en savoir plus sur les options dont ils disposent pour refuser en général de la publicité ciblée par centres d’intérêt en consultant la partie dédiée de la Politique relative aux Cookies.

Autres informations sur le traitement des Données personnelles

• • CASY Software Solutions Via Bartolomeo Varenna 2 CH - 6600 Locarno Svizzera

    PMS - Property management system. Gestionale Hotel.

  • Vertical Booking S.R.L. Piazza Pontida 7 – 24122 – Bergamo (Italia)

    Channel Manager e Booking Engine. Gestione delle prenotazioni online.

Coordonnées

• • Propriétaire et Responsable du traitement

    Hotel Colorado SA
    Via Maraini 19
    6900 Lugano
    Svizzera

    Courriel de contact du Propriétaire : hotel@colorado.ch