Operator i Administrator Danych
Etelec Italia S.P.A. - Via Domenico de Roberto, 40, 80147 Napoli NA
E-mail kontaktowy Operatora: etelec@etelec.it
Rodzaje zbieranych Danych
Wśród rodzajów Danych Osobowych, które www.etelec.com zbiera samodzielnie lub za pośrednictwem osób trzecich, znajdują się:
adres e-mail; imię; Dane Używania; Trackery; Uniwersalny niepowtarzalny identyfikator (UUID); różne rodzaje Danych; czas trwania sesji; interakcje przewijania na stronę; kliknięcia; kraj; strefa czasowa; informacje o urządzeniu; zdarzenia związane z interakcją; zdarzenia diagnostyczne; zdarzenia na stronie; zdarzenia niestandardowe; szczegóły układu; informacje o pozycji; liczba Użytkowników; statystyki sesji; nazwisko; nazwa firmy; ZIP/Kod pocztowy; miasto; położenie geograficzne; Dane przekazywane podczas korzystania z serwisu; strona WWW; język; zrzuty ekranu; nazwa użytkownika.
Pełne informacje na temat każdego rodzaju zbieranych Danych Osobowych znajdują się w odnośnych sekcjach niniejszej polityki prywatności lub w tekstach odpowiednich objaśnień wyświetlanych przed zbieraniem Danych.
Dane Osobowe mogą być dobrowolnie przekazane przez Użytkownika lub, w przypadku Danych Używania, zbierane automatycznie podczas korzystania z serwisu (www.etelec.com).
Jeśli nie zaznaczono inaczej, wszystkie Dane wymagane przez serwis (www.etelec.com) są obowiązkowe, a ich nieprzekazanie może uniemożliwić świadczenie usług przez serwis (www.etelec.com). W przypadkach, w których www.etelec.com wyraźnie zaznacza, że pewne Dane nie są obowiązkowe, Użytkownicy mogą nie przekazywać tych Danych bez konsekwencji dla dostępności lub funkcjonowania Serwisu.
Użytkownicy, którzy nie mają pewności, które Dane Osobowe są obowiązkowe, proszeni są o kontakt z Operatorem.
Użytkownicy są odpowiedzialni za wszelkie Dane Osobowe osób trzecich uzyskane, opublikowane lub udostępnione za pośrednictwem serwisu (www.etelec.com).
Sposób i miejsce przetwarzania Danych
Metody przetwarzania
Operator stosuje odpowiednie środki bezpieczeństwa, aby zapobiec nieuprawnionemu dostępowi, ujawnieniu, modyfikacji lub nieuprawnionemu zniszczeniu Danych.
Przetwarzanie Danych odbywa się przy użyciu komputerów lub narzędzi podłączonych do systemu informatycznego, z zachowaniem procedur organizacyjnych i trybów ściśle związanych ze wskazanymi celami. Oprócz Operatora, w niektórych przypadkach dostęp do Danych mogą mieć określone rodzaje osób wykonujących obowiązki, zaangażowanych w funkcjonowanie serwisu (www.etelec.com) (administracja, sprzedaż, marketing, prawo, administrowanie systemem), lub podmioty zewnętrzne (takie jak zewnętrzni dostawcy usług technicznych lub pocztowych, dostawcy usług hostingowych, firmy informatyczne, agencje komunikacyjne) wyznaczone w razie potrzeby przez Operatora jako Podmioty Przetwarzające. Aktualną listę tych podmiotów można w każdej chwili uzyskać od Operatora.
Miejsce
Dane są przetwarzane w pomieszczeniach operacyjnych Operatora oraz w innych miejscach, w których znajdują się podmioty biorące udział w przetwarzaniu.
W zależności od lokalizacji Użytkownika, transfery danych mogą wiązać się z przekazaniem Danych Użytkownika do kraju innego niż kraj jego pobytu. Aby dowiedzieć się więcej o miejscu przetwarzania takich przekazanych Danych, Użytkownicy mogą zapoznać się z sekcją zawierającą szczegółowe informacje dotyczące przetwarzania Danych Osobowych.
Czas retencji
O ile w niniejszym dokumencie nie wskazano inaczej, Dane Osobowe są przetwarzane i przechowywane tak długo, jak wymaga tego cel, dla którego zostały zebrane, przy czym mogą zostać zachowane przez czas dłuższy ze względu na obowiązek prawny lub na podstawie zgody Użytkownika.
Cele przetwarzania
Dane dotyczące Użytkownika zbierane są w celu umożliwienia Operatorowi świadczenia Usługi, wypełniania obowiązków prawnych, odpowiadania na wnioski egzekucyjne, ochrony jego praw i interesów (lub praw i interesów Użytkowników lub osób trzecich), wykrywania działalności złośliwej lub stanowiącej nadużycie, a także do następujących celów:
Kontakt z Użytkownikiem, Interakcja z zewnętrznymi sieciami i platformami społecznościowymi, Wyświetlanie treści z platform zewnętrznych, Przekazywanie danych poza UE, Ochrona przed spamem, Zarządzanie kontaktami i wysyłanie wiadomości, Zarządzanie znacznikami, Dane Analityczne, Rejestracja i uwierzytelnianie, Mapowanie cieplne i nagrywanie sesji, Rejestracja i uwierzytelnianie zapewnione bezpośrednio przez serwis (www.etelec.com), Optymalizacja i dystrybucja ruchu, Reklama, Interakcja z platformami ankiet internetowych, Współdziałanie z innymi platformami zbierania danych i osobami trzecimi, Zarządzanie zbieraniem danych i ankietami internetowymi i Tworzenie i działanie serwisu (www.etelec.com).
Aby uzyskać szczegółowe informacje na temat Danych Osobowych wykorzystywanych w poszczególnych celach, Użytkownik może zapoznać się z sekcją "Szczegółowe informacje na temat przetwarzania Danych Osobowych".
Szczegółowe informacje na temat przetwarzania Danych Osobowych
Dane Osobowe są zbierane w następujących celach i przy wykorzystaniu następujących usług:
-
Dane Analityczne
Usługi opisane w tym dziale umożliwiają Operatorowi monitorowanie i analizowanie ruchu internetowego oraz mogą być wykorzystywane do śledzenia zachowań Użytkowników.
WordPress Stats
WordPress Stats to usługa analityczna świadczona przez Automattic Inc. lub przez Aut O’Mattic A8C Ireland Ltd., w zależności od sposobu zarządzania przez Operatora przetwarzaniem Danych.
Przetwarzane Dane Osobowe: Dane Używania; Trackery.
Miejsce przetwarzania: Stany Zjednoczone – Polityka Prywatności; Irlandia – Polityka Prywatności.
Google Analytics 4
Google Analytics to usługa analizy stron internetowych świadczona przez Google LLC lub przez Google Ireland Limited, w zależności od sposobu zarządzania przez Operatora przetwarzaniem Danych, („Google”). Google wykorzystuje zebrane Dane do śledzenia i badania wykorzystania serwisu (www.etelec.com), przygotowywania raportów na temat jego działalności i udostępniania ich innym usługom Google.
Google może wykorzystywać zebrane Dane do kontekstualizacji i personalizacji reklam własnej sieci reklamowej.
W Google Analytics 4 adresy IP są wykorzystywane w czasie zbierania danych, a następnie usuwane, zanim Dane zostaną zarejestrowane w jakimkolwiek centrum danych lub serwerze. Użytkownicy mogą dowiedzieć się więcej, zapoznając się z oficjalną dokumentacją Google.
Informacje o korzystaniu z Danych przez Google dostępne są w ich Polityce partnerów oraz na ich stronie Dane Biznesowe.
Przetwarzane Dane Osobowe: Dane Używania; liczba Użytkowników; statystyki sesji; Trackery.
Miejsce przetwarzania: Stany Zjednoczone – Polityka Prywatności – https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=pl; Irlandia – Polityka Prywatności – https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=pl.
-
Interakcja z platformami ankiet internetowych
Ten rodzaj usług pozwala Użytkownikom na interakcję z platformami ankiet internetowych osób trzecich bezpośrednio ze stron serwisu (www.etelec.com).
W przypadku zainstalowania jednej z tych usług może ona zbierać dane o przeglądaniu i Dane Używania na stronach, na których została zainstalowana, nawet jeśli Użytkownicy nie korzystają aktywnie z danej usługi.
Hotjar Poll & Survey widgets (Hotjar Ltd.)
Widżety Hotjar Poll & Survey to usługi umożliwiające interakcję z platformą Hotjar prowadzoną przez Hotjar Ltd.
Hotjar honoruje generyczne nagłówki „Do Not Track” (zakaz śledzenia). Oznacza to, że przeglądarka może polecić skryptowi, aby nie zbierał żadnych danych Użytkownika. Ustawienie to jest dostępne we wszystkich głównych przeglądarkach. Informacje na temat możliwości wyłączenia funkcji Hotjar można znaleźć tutaj.
Przetwarzane Dane Osobowe: Dane Używania; różne rodzaje Danych; Trackery.
Miejsce przetwarzania: Malta – Polityka Prywatności – Opt Out.
-
Interakcja z zewnętrznymi sieciami i platformami społecznościowymi
Ten rodzaj usługi umożliwia interakcję z sieciami społecznościowymi lub innymi platformami zewnętrznymi bezpośrednio ze stron serwisu (www.etelec.com).
Interakcja i informacje uzyskane za pośrednictwem serwisu (www.etelec.com) zawsze podlegają ustawieniom prywatności Użytkownika dla poszczególnych sieci społecznościowych.
Tego typu usługa może nadal zbierać dane o ruchu na stronach, na których jest zainstalowana, nawet jeśli Użytkownicy z niej nie korzystają.
Zaleca się wylogowanie z poszczególnych usług, aby mieć pewność, że dane przetwarzane w serwisie (www.etelec.com) nie są łączone z powrotem z profilem Użytkownika.
Przycisk i widżety społecznościowe Buffer (Buffer)
Przycisk Buffer i widżety społecznościowe to usługi umożliwiające interakcję z usługą Buffer świadczoną przez Buffer, Inc.
Przetwarzane Dane Osobowe: Dane Używania.
Miejsce przetwarzania: Stany Zjednoczone – Polityka Prywatności.
Przycisk i widżety społecznościowe LinkedIn (LinkedIn Corporation)
Przycisk LinkedIn i widżety społecznościowe to usługi umożliwiające interakcję z siecią społecznościową LinkedIn prowadzoną przez LinkedIn Corporation.
Przetwarzane Dane Osobowe: Dane Używania; Trackery.
Miejsce przetwarzania: Stany Zjednoczone – Polityka Prywatności – Opt Out.
Przycisk i widżety społecznościowe Facebook Like (Meta Platforms, Inc.)
Przycisk Facebook Like oraz widżety społecznościowe to usługi umożliwiające interakcję z siecią społecznościową Facebook, świadczone przez Meta Platforms, Inc.
Przetwarzane Dane Osobowe: Dane Używania; Trackery.
Miejsce przetwarzania: Stany Zjednoczone – Polityka Prywatności – Opt out.
Przycisk post i widżety społecznościowe X (X Corp.)
Przycisk post i widżety społecznościowe X to usługi umożliwiające interakcję z siecią społecznościową X prowadzoną przez X Corp.
Przetwarzane Dane Osobowe: Dane Używania; Trackery.
Miejsce przetwarzania: Stany Zjednoczone – Polityka Prywatności.
Przycisk i widżety społecznościowe Pinterest „Pin it” (Pinterest, Inc.)
Przycisk Pinterestu „Pin it” i widżety społecznościowe to usługi umożliwiające interakcję z platformą Pinterest prowadzoną przez Pinterest Inc.
Przetwarzane Dane Osobowe: Dane Używania; Trackery.
Miejsce przetwarzania: Stany Zjednoczone – Polityka Prywatności.
Przycisk i widżety społecznościowe YouTube (Google LLC)
Przycisk YouTube i widżety społecznościowe to usługi umożliwiające interakcję z siecią społecznościową YouTube świadczoną przez Google LLC.
Przetwarzane Dane Osobowe: Dane Używania.
Miejsce przetwarzania: Stany Zjednoczone – Polityka Prywatności.
-
Kontakt z Użytkownikiem
Lista mailingowa lub newsletter (www.etelec.com)
Przy zapisie na listę mailingową lub do newslettera, adres e-mail Użytkownika zostanie dodany do listy kontaktowej osób, które otrzymują wiadomości e-mail zawierające informacje o charakterze handlowym lub promocyjnym dotyczące serwisu (www.etelec.com). Adres e-mail Użytkownika może zostać dodany do tej listy również w wyniku zapisania się do serwisu (www.etelec.com) lub po dokonaniu zakupu.
Przetwarzane Dane Osobowe: adres e-mail; imię.
Contact form (www.etelec.com)
Poprzez podanie swoich Danych w formularzu kontaktowym Użytkownik upoważnia serwis www.etelec.com do korzystania z tych danych w celu odpowiedzi na prośby o udzielenie informacji, prośby o oferty lub wszelkiego innego rodzaju prośby, zgodnie ze wskazaniem znajdującym się w nagłówku formularza.
Przetwarzane Dane Osobowe: adres e-mail.
-
Mapowanie cieplne i nagrywanie sesji
Usługi mapowania cieplnego są używane do wyświetlania obszarów serwisie (www.etelec.com), z którymi Użytkownicy najczęściej wchodzą w interakcje. Mapowanie to pokazuje lokalizację elementów budzących zainteresowanie. Usługi te umożliwiają monitorowanie i analizowanie ruchu internetowego oraz śledzenie zachowań Użytkowników.
Niektóre z tych usług mogą nagrywać sesje i udostępniać je do późniejszego odtworzenia wizualnego.
Microsoft Clarity (Microsoft Corporation)
Microsoft Clarity to usługa rejestrowania sesji i mapowania ciepła świadczona przez Microsoft Corporation.
Microsoft przetwarza lub otrzymuje Dane Osobowe za pośrednictwem Microsoft Clarity, a te z kolei mogą być wykorzystywane w dowolnym celu zgodnie z Microsoft Privacy Statement (oświadczeniem o ochronie prywatności), w tym do ulepszania i dostarczania reklam (Microsoft Advertising).
Przetwarzane Dane Osobowe: czas trwania sesji; Dane Używania; informacje o pozycji; informacje o urządzeniu; interakcje przewijania na stronę; kliknięcia; kraj; strefa czasowa; szczegóły układu; Trackery; zdarzenia diagnostyczne; zdarzenia na stronie; zdarzenia niestandardowe; zdarzenia związane z interakcją.
Miejsce przetwarzania: Stany Zjednoczone – Polityka Prywatności.
Hotjar Heat Maps and Recordings (Hotjar Ltd.)
Hotjar to usługa nagrywania sesji i mapowania ciepła świadczona przez Hotjar Ltd.
Hotjar honoruje generyczne nagłówki „Do Not Track” (zakaz śledzenia). Oznacza to, że przeglądarka może polecić skryptowi, aby nie zbierał żadnych danych Użytkownika. Ustawienie to jest dostępne we wszystkich głównych przeglądarkach. Informacje na temat możliwości wyłączenia funkcji Hotjar można znaleźć tutaj.
Przetwarzane Dane Osobowe: Dane Używania; różne rodzaje Danych określone w polityce prywatności serwisu; Trackery.
Miejsce przetwarzania: Malta – Polityka Prywatności – Opt Out.
-
Ochrona przed spamem
Tego typu usługa analizuje ruch serwisu (www.etelec.com), potencjalnie zawierający Dane Osobowe Użytkowników, w celu odfiltrowania z ruchu wiadomości i treści elementów uznanych za spam.
Akismet (Automattic Inc.)
Akismet to usługa ochrony przed spamem świadczona przez Automattic Inc.
Miejsce przetwarzania: Stany Zjednoczone – Polityka Prywatności.
-
Optymalizacja i dystrybucja ruchu
Ten rodzaj usług pozwala serwisowi (www.etelec.com) na dystrybucję treści przy użyciu serwerów zlokalizowanych w różnych krajach oraz na optymalizację ich wydajności.
To, jakie Dane Osobowe są przetwarzane, zależy od charakterystyki i sposobu realizacji tych usług. Ich funkcją jest filtrowanie komunikacji pomiędzy serwisem (www.etelec.com) a przeglądarką Użytkownika.
Biorąc pod uwagę szerokie rozproszenie tego systemu, trudno jest określić miejsca, do których przekazywane są treści mogące zawierać Dane Osobowe Użytkownika.
Cloudflare (Cloudflare Inc.)
Cloudflare to usługa optymalizacji i dystrybucji ruchu świadczona przez Cloudflare Inc.
Sposób integracji Cloudflare polega na tym, że filtruje ona cały ruch przechodzący przez serwis (www.etelec.com), czyli komunikację pomiędzy serwisem (www.etelec.com) a przeglądarką Użytkownika, jednocześnie umożliwiając zbieranie z serwisu (www.etelec.com) danych analitycznych.
Przetwarzane Dane Osobowe: różne rodzaje Danych określone w polityce prywatności serwisu; Trackery.
Miejsce przetwarzania: Stany Zjednoczone – Polityka Prywatności.
-
Rejestracja i uwierzytelnianie
Rejestrując się lub uwierzytelniając, Użytkownicy zezwalają serwisowi (www.etelec.com) na ich identyfikację i udzielenie im dostępu do dedykowanych usług.
W niektórych opisanych poniżej przypadkach usługi rejestracji i uwierzytelniania mogą świadczyć osoby trzecie. W takim przypadku www.etelec.com będzie miał dostęp do niektórych Danych, przechowywanych przez te usługi osób trzecich, w celu rejestracji lub identyfikacji.
Niektóre z usług wymienionych poniżej mogą również zbierać Dane Osobowe w celu targetowania i profilowania; aby dowiedzieć się więcej, należy zapoznać się z opisem każdej usługi.
Instagram Authentication
Instagram Authentication to usługa rejestracji i uwierzytelniania świadczona przez Meta Platforms, Inc. lub przez Meta Platforms Ireland Limited, w zależności od sposobu zarządzania przez Operatora przetwarzaniem Danych, połączona z siecią społecznościową Instagram.
Przetwarzane Dane Osobowe: różne rodzaje Danych określone w polityce prywatności serwisu.
Miejsce przetwarzania: Stany Zjednoczone – Polityka Prywatności; Irlandia – Polityka Prywatności.
-
Rejestracja i uwierzytelnianie zapewnione bezpośrednio przez serwis (www.etelec.com)
Dokonując rejestracji lub uwierzytelniania, Użytkownicy pozwalają serwisowi (www.etelec.com) na ich identyfikację i przyznanie im dostępu do dedykowanych usług. Dane Osobowe są zbierane i przechowywane wyłącznie w celu rejestracji lub identyfikacji. Zbieraniu podlegają tylko Dane niezbędne do świadczenia usługi żądanej przez Użytkowników.
Bezpośrednia rejestracja (www.etelec.com)
Użytkownik rejestruje się poprzez wypełnienie formularza zgłoszeniowego i dostarczenie Danych Osobowych bezpośrednio do serwisu (www.etelec.com).
Przetwarzane Dane Osobowe: adres e-mail; miasto; nazwa firmy; nazwisko; różne rodzaje Danych; ZIP/Kod pocztowy.
-
Reklama
Ten rodzaj usługi umożliwia wykorzystanie danych Użytkownika do celów komunikacji reklamowej. Komunikaty te są wyświetlane w postaci banerów i innych reklam w serwisie (www.etelec.com), ewentualnie w oparciu o zainteresowania Użytkownika.
Nie oznacza to, że wszystkie Dane Osobowe są wykorzystywane w tym celu. Informacje i warunki korzystania z usług przedstawiono poniżej.
Niektóre z wymienionych poniżej usług mogą wykorzystywać Trackery do identyfikacji Użytkowników, retargetingu behawioralnego, czyli wyświetlania reklam dostosowanych do zainteresowań i zachowań Użytkownika, lub do pomiaru skuteczności reklam. Więcej informacji można znaleźć w politykach prywatności odpowiednich serwisów.
Usługi tego rodzaju zazwyczaj umożliwiają Użytkownikom wyłączenie możliwości śledzenia. Więcej informacji o tym, jak w sposób bardziej ogólny wyłączyć reklamy oparte na zainteresowaniach, Użytkownicy mogą znaleźć w odpowiedniej sekcji dotyczącej wyłączania (opt-out) w tym dokumencie.
Hotjar Form Analysis and Conversion Funnels (Hotjar Ltd.)
Hotjar to usługa analityczna świadczona przez firmę Hotjar Ltd.
Hotjar honoruje generyczne nagłówki „Do Not Track” (zakaz śledzenia). Oznacza to, że Twoja przeglądarka może polecić skryptowi, aby nie zbierał żadnych Twoich danych. Ustawienie to jest dostępne we wszystkich głównych przeglądarkach. Informacje na temat możliwości wyłączenia funkcji Hotjar można znaleźć tutaj.
Przetwarzane Dane Osobowe: Dane Używania; Trackery.
Miejsce przetwarzania: Malta – Polityka Prywatności – Opt Out.
-
Tworzenie i działanie serwisu (www.etelec.com)
Kluczowe elementy serwisu (www.etelec.com) są tworzone i uruchamiane bezpośrednio przez Operatora poprzez wykorzystanie oprogramowania wymienionego poniżej.
WordPress (self-hosted) (www.etelec.com)
Www.etelec.com jest zbudowana i prowadzona przez Operatora za pomocą oprogramowania CMS (Content Management System) o nazwie WordPress.
Przetwarzane Dane Osobowe: adres e-mail; Dane przekazywane podczas korzystania z serwisu; imię; język; kraj; miasto; nazwa użytkownika; położenie geograficzne; zrzuty ekranu.
-
Współdziałanie z innymi platformami zbierania danych i osobami trzecimi
Ten typ usług pozwala Użytkownikom na interakcję z platformami zbierania danych lub innymi usługami bezpośrednio ze stron serwisu (www.etelec.com) w celu zapisania i ponownego wykorzystania danych.
Jeśli taka usługa zostanie zainstalowana, będzie mogła zbierać dane o przeglądaniu i Dane Używania na stronach, na których została zainstalowana, nawet jeśli Użytkownicy nie korzystają aktywnie z danej usługi.
Hotjar Recruit User Testers (Hotjar Ltd.)
Widżet Hotjar Recruit User Testers to usługa umożliwiająca interakcję z platformą zbierania danych Hotjar prowadzoną przez Hotjar Ltd.
Hotjar honoruje generyczne nagłówki „Do Not Track” (zakaz śledzenia). Oznacza to, że przeglądarka może polecić skryptowi, aby nie zbierał żadnych danych Użytkownika. Ustawienie to jest dostępne we wszystkich głównych przeglądarkach. Informacje na temat możliwości wyłączenia funkcji Hotjar można znaleźć tutaj.
Przetwarzane Dane Osobowe: Dane Używania; różne rodzaje Danych; Trackery.
Miejsce przetwarzania: Malta – Polityka Prywatności – Opt Out.
-
Wyświetlanie treści z platform zewnętrznych
Ten typ usługi umożliwia oglądanie treści hostowanych na zewnętrznych platformach bezpośrednio ze stron serwisu (www.etelec.com) i wchodzenie z nimi w interakcje. Takie usługi są często określane nazwą „widget” i są niewielkimi elementami umieszczanymi w witrynie lub aplikacji. Przekazują określone informacje lub pełnią konkretną rolą i często pozwalają na interakcje ze strony użytkownika.
Ten typ usługi może nadal zbierać dane o ruchu internetowym dla stron, na których usługa jest zainstalowana, nawet jeśli Użytkownicy z niej nie korzystają.
Widżet wideo YouTube (Google LLC)
YouTube jest usługą wizualizacji treści wideo świadczoną przez Google LLC, która umożliwia serwisowi (www.etelec.com) umieszczanie tego rodzaju treści na swoich stronach.
Przetwarzane Dane Osobowe: Dane Używania; Trackery.
Miejsce przetwarzania: Stany Zjednoczone – Polityka Prywatności.
Widżet wideo YouTube (tryb zwiększonej ochrony prywatności) (Google LLC)
YouTube jest usługą wizualizacji treści wideo świadczoną przez Google LLC, która pozwala www.etelec.com na zamieszczanie tego typu treści na swoich stronach.
Sposób konfiguracji tego widżetu powoduje, że YouTube nie będzie przechowywał informacji i plików Cookie o Użytkownikach w serwisie (www.etelec.com), o ile nie odtworzą oni filmu wideo.
Przetwarzane Dane Osobowe: Dane Używania; Trackery; Uniwersalny niepowtarzalny identyfikator (UUID).
Miejsce przetwarzania: Stany Zjednoczone – Polityka Prywatności.
Google Fonts
Google Fonts jest usługą wizualizacji krojów pisma świadczoną przez Google LLC lub przez Google Ireland Limited, w zależności od sposobu zarządzania przez Operatora przetwarzaniem Danych, która umożliwia serwisowi (www.etelec.com) umieszczanie tego rodzaju treści na swoich stronach.
Przetwarzane Dane Osobowe: Dane Używania; Trackery.
Miejsce przetwarzania: Stany Zjednoczone – Polityka Prywatności; Irlandia – Polityka Prywatności.
Font Awesome (Fonticons, Inc. )
Font Awesome to usługa wizualizacji kroju pisma świadczona przez Fonticons, Inc. , która umożliwia serwisowi (www.etelec.com) umieszczanie tego rodzaju treści na swoich stronach.
Przetwarzane Dane Osobowe: Dane Używania; Trackery.
Miejsce przetwarzania: Stany Zjednoczone – Polityka Prywatności.
Widżet Instagram
Instagram jest usługą wizualizacji obrazu świadczoną przez Meta Platforms, Inc. lub przez Meta Platforms Ireland Limited, w zależności od sposobu zarządzania przez Operatora przetwarzaniem Danych, która umożliwia serwisowi (www.etelec.com) umieszczanie tego rodzaju treści na swoich stronach.
Przetwarzane Dane Osobowe: Dane Używania; Trackery.
Miejsce przetwarzania: Stany Zjednoczone – Polityka Prywatności; Irlandia – Polityka Prywatności.
Widżet Google Maps (Google LLC)
Google Maps to usługa wizualizacji map świadczona przez Google LLC, która umożliwia serwisowi (www.etelec.com) umieszczanie tego rodzaju treści na swoich stronach.
Przetwarzane Dane Osobowe: Dane Używania; Trackery.
Miejsce przetwarzania: Stany Zjednoczone – Polityka Prywatności.
-
Zarządzanie kontaktami i wysyłanie wiadomości
Tego typu usługi umożliwiają zarządzanie bazą kontaktów e-mailowych, kontaktów telefonicznych lub jakichkolwiek innych informacji kontaktowych w celu komunikacji z Użytkownikiem.
Serwisy te mogą również zbierać dane dotyczące daty i godziny, kiedy wiadomość została obejrzana przez Użytkownika, a także kiedy Użytkownik wszedł z nią w interakcję, np. klikając na linki zawarte w wiadomości.
MailUp (Growens S.p.A.)
MailUp to usługa zarządzania adresami e-mail i wysyłania wiadomości świadczona przez Growens S.p.A.
Przetwarzane Dane Osobowe: adres e-mail; imię.
Miejsce przetwarzania: Włochy – Polityka Prywatności.
-
Zarządzanie zbieraniem danych i ankietami internetowymi
Ten rodzaj usługi pozwala serwisowi (www.etelec.com) zarządzać tworzeniem, wdrażaniem, administrowaniem, dystrybucją i analizą formularzy i ankiet internetowych w celu zbierania, zapisywania i ponownego wykorzystania Danych od Użytkowników będących respondentami.
Zbierane Dane Osobowe zależą od zadanych pytań i odpowiedzi udzielonych przez Użytkowników w poszczególnych formularzach internetowych.
Usługi te mogą być zintegrowane z szeroką gamą usług zewnętrznych w celu umożliwienia Operatorowi podejmowania późniejszych działań z wykorzystaniem przetwarzanych Danych - np. zarządzania kontaktami, wysyłania wiadomości, realizowania funkcji analitycznych, reklamy i przetwarzania płatności.
Hotjar surveys (Hotjar Ltd.)
Hotjar surveys to platforma do tworzenia ankiet i zbierania danych prowadzona przez Hotjar Ltd.
Hotjar surveys może używać plików Cookie do śledzenia zachowań Użytkowników. Użytkownicy mogą wyłączyć możliwość używania plików Cookie do śledzenia przez Hotjar surveys, odwiedzając tę stronę opt-out.
Hotjar surveys respektuje opcję „Do Not Track” dostępną w większości nowoczesnych przeglądarek, która po aktywacji wysyła specjalny sygnał, aby zatrzymać śledzenie aktywności Użytkownika. Użytkownicy mogą znaleźć więcej informacji o tym, jak włączyć opcję „Do Not Track” dla każdej obsługiwanej przeglądarki tutaj.
Przetwarzane Dane Osobowe: Dane przekazywane podczas korzystania z serwisu; Dane Używania; nazwisko; położenie geograficzne; strona WWW; Trackery.
Miejsce przetwarzania: Malta – Polityka Prywatności – Opt Out.
-
Zarządzanie znacznikami
Tego typu usługi pomagają Operatorowi w scentralizowanym zarządzaniu znacznikami lub skryptami potrzebnymi w serwisie (www.etelec.com).
Takie działania powodują przepływ Danych Użytkowników przez te usługi, co potencjalnie może skutkować przechowywaniem tych Danych.
Google Tag Manager
Google Tag Manager to usługa zarządzania znacznikami świadczona przez Google LLC lub przez Google Ireland Limited, w zależności od sposobu zarządzania przez Operatora przetwarzaniem Danych.
Informacje o korzystaniu z Danych przez Google dostępne są w ich Polityce partnerów oraz na ich stronie Dane Biznesowe.
Przetwarzane Dane Osobowe: Dane Używania.
Miejsce przetwarzania: Stany Zjednoczone – Polityka Prywatności; Irlandia – Polityka Prywatności.
Informacja o wyłączaniu reklamy opartej na zainteresowaniach
Niezależnie od funkcji opt-out zapewnianych przez
usługi wymienione w niniejszym dokumencie, Użytkownicy mogą dowiedzieć się więcej
na temat ogólnych możliwości wyłączania reklamy opartej na zainteresowaniach w
odnośnej sekcji Polityki Cookies.
Polityka Cookies
Www.etelec.com używa Trackerów. Aby dowiedzieć się więcej, Użytkownicy mogą zapoznać się z Polityka Cookies.
Podstawa prawna przetwarzania danych
Operator może przetwarzać Dane Osobowe dotyczące Użytkowników, jeżeli zachodzi jedna z poniższych okoliczności:
- Użytkownicy wyrazili zgodę na jeden lub więcej określonych celów.
- dostarczenie Danych jest niezbędne do wykonania umowy z Użytkownikiem lub jego zobowiązań przedumownych;
- przetwarzanie jest niezbędne do wypełnienia obowiązku prawnego, któremu podlega Operator;
- przetwarzanie jest związane z zadaniem realizowanym w interesie publicznym lub w ramach wykonywania władzy publicznej przysługującej Operatorowi;
- przetwarzanie jest niezbędne do celów wynikających z prawnie uzasadnionych interesów realizowanych przez Operatora lub przez osobę trzecią.
W każdym przypadku Operator chętnie pomoże wyjaśnić konkretną podstawę prawną, która ma zastosowanie do przetwarzania, a w szczególności, czy podanie Danych Osobowych jest wymogiem ustawowym lub umownym, czy też wymogiem niezbędnym do zawarcia umowy.
Dalsze informacje na temat czasu retencji
O ile w niniejszym dokumencie nie wskazano inaczej, Dane Osobowe są przetwarzane i przechowywane tak długo, jak wymaga tego cel, dla którego zostały zebrane, przy czym mogą zostać zachowane przez czas dłuższy ze względu na obowiązek prawny lub na podstawie zgody Użytkownika.
W związku z tym:
- Dane Osobowe zbierane w celach związanych z realizacją umowy pomiędzy Operatorem a Użytkownikiem będą przechowywane do czasu pełnego wykonania takiej umowy.
- Dane Osobowe zebrane do celów prawnie uzasadnionych interesów Operatora będą przechowywane tak długo, jak długo będą potrzebne do realizacji tych celów. Użytkownicy mogą znaleźć szczegółowe informacje dotyczące prawnie uzasadnionych interesów realizowanych przez Operatora w odpowiednich sekcjach niniejszego dokumentu lub kontaktując się z Operatorem.
Operator może mieć prawo do przechowywania Danych Osobowych przez dłuższy okres w każdym przypadku, gdy Użytkownik wyrazi zgodę na takie przetwarzanie, o ile zgoda ta nie uległa cofnięciu. Ponadto Operator może być zobowiązany do przechowywania Danych Osobowych przez dłuższy okres, gdy jest to wymagane do wypełnienia obowiązku prawnego lub na polecenie organu władzy.
Po upływie okresu przechowywania Dane Osobowe zostaną usunięte. W związku z tym, po upływie okresu przechowywania nie ma możliwości egzekwowania prawa dostępu, prawa do usunięcia, prawa do sprostowania ani prawa do przenoszenia danych.
Prawa Użytkowników wynikające z ogólnego rozporządzenia o ochronie danych (RODO)
Użytkownicy mogą korzystać z określonych praw dotyczących ich Danych przetwarzanych przez Operatora.
W szczególności Użytkownicy mają prawo do następujących czynności, w zakresie dozwolonym przez prawo:
- Wycofanie zgody w dowolnym momencie. Użytkownicy, którzy wcześniej wyrazili zgodę na przetwarzanie swoich Danych Osobowych, mają prawo do jej wycofania.
- Sprzeciw przeciwko przetwarzaniu Danych. Użytkownicy mają prawo do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania ich Danych, jeżeli przetwarzanie odbywa się na innej podstawie prawnej niż zgoda.
- Dostęp do Danych. Użytkownicy mają prawo dowiedzieć się, czy Dane są przetwarzane przez Operatora, uzyskać informacje dotyczące niektórych aspektów przetwarzania oraz uzyskać kopię przetwarzanych Danych.
- Weryfikacja i żądanie sprostowania. Użytkownicy mają prawo do weryfikacji poprawności swoich Danych oraz żądania ich aktualizacji lub sprostowania.
- Ograniczenie przetwarzania Danych. Użytkownicy mają prawo do ograniczenia przetwarzania swoich Danych. W takim przypadku Operator nie będzie przetwarzał ich Danych w celu innym niż ich przechowywanie.
- Skasowanie lub w inny sposób usunięcie ich Danych Osobowych. Użytkownicy mają prawo do uzyskania od Operatora usunięcia ich Danych.
- Otrzymanie Danych i polecenie ich przekazania innemu administratorowi. Użytkownicy mają prawo otrzymać swoje Dane w uporządkowanym, powszechnie używanym formacie nadającym się do odczytu maszynowego oraz, jeżeli jest to technicznie możliwe, polecić ich przekazanie innemu administratorowi bez żadnych utrudnień.
- Wniesienie skargi. Użytkownicy mają prawo do wniesienia skargi do właściwego dla siebie organu ochrony danych.
Użytkownicy mają również prawo dowiedzieć się o podstawach prawnych przekazywania Danych do państwa lub do jakiejkolwiek organizacji międzynarodowej podlegającej międzynarodowemu prawu publicznemu lub utworzonej przez dwa lub więcej państw, takiej jak ONZ, oraz o środkach bezpieczeństwa podjętych przez Operatora w celu zabezpieczenia ich Danych.
Jeżeli takie przekazanie ma miejsce, Użytkownicy mogą dowiedzieć się więcej, zapoznając się z odpowiednimi sekcjami niniejszego dokumentu lub zgłaszając zapytanie Operatorowi za pomocą informacji podanych w sekcji kontaktowej.
Szczegóły dotyczące prawa do sprzeciwu wobec przetwarzania
W przypadku, gdy Dane Osobowe są przetwarzane ze względu na interes publiczny, w ramach wykonywania władzy publicznej przysługującej Operatorowi lub do celów wynikających z prawnie uzasadnionych interesów realizowanych przez Operatora, Użytkownicy mogą wnieść sprzeciw wobec takiego przetwarzania, motywując to ich szczególną sytuacją, uzasadniającą sprzeciw.
Użytkownicy muszą wiedzieć, że gdyby jednak ich Dane Osobowe były przetwarzane w celach marketingu bezpośredniego, mogą w każdej chwili, bezpłatnie i bez podawania uzasadnienia wnieść sprzeciw wobec takiego przetwarzania. W przypadku wniesienia przez Użytkownika sprzeciwu wobec przetwarzania na potrzeby marketingu bezpośredniego, Dane Osobowe nie będą już przetwarzane w takich celach. Aby dowiedzieć się, czy Operator przetwarza Dane Osobowe na potrzeby marketingu bezpośredniego, Użytkownicy mogą zapoznać się z odpowiednimi sekcjami niniejszego dokumentu.
Jak korzystać z tych praw?
Wszelkie wnioski o wykonanie praw Użytkownika mogą być kierowane do Operatora poprzez dane kontaktowe podane w niniejszym dokumencie. Wnioski takie są bezpłatne, przy czym Operator odpowiada na nie najwcześniej, jak to możliwe, zawsze w ciągu jednego miesiąca, udzielając Użytkownikom informacji wymaganych przez prawo. O wszelkich sprostowaniach lub usunięciu Danych Osobowych lub ograniczeniu ich przetwarzania Operator poinformuje każdego ewentualnego odbiorcę, któremu ujawniono Dane Osobowe, chyba że okaże się to niemożliwe lub będzie wymagało niewspółmiernie dużego wysiłku. Na żądanie Użytkowników Operator poinformuje ich o tożsamości tych odbiorców.
Przeniesienie Danych Osobowych poza Unię Europejską
Przekazywanie Danych do krajów, które gwarantują europejskie standardy
W przypadku gdy jest to warunek przekazywania Danych, przekazanie Danych Osobowych z UE do państw trzecich odbywa się zgodnie z decyzją Komisji Europejskiej stwierdzającą odpowiedni poziom ochrony.
Komisja Europejska przyjmuje decyzje stwierdzające odpowiedni stopień ochrony w odniesieniu do konkretnych państw, gdy uzna, że państwo to posiada i zapewnia standardy ochrony Danych Osobowych porównywalne do określonych w przepisach UE dotyczących ochrony danych. Aktualny wykaz wszystkich wydanych decyzji stwierdzających odpowiedni stopień ochrony Użytkownicy mogą znaleźć na stronie internetowej Komisji Europejskiej.
Przekazywanie Danych za granicę na podstawie zgody
W przypadku gdy jest to warunek przekazywania Danych, Dane Osobowe Użytkowników są przekazywane z UE do państw trzecich tylko wtedy, gdy Użytkownik wyraźnie wyraził zgodę na takie przekazanie, po uzyskaniu informacji o możliwym ryzyku z powodu braku decyzji stwierdzającej odpowiedni stopień ochrony i braku odpowiednich zabezpieczeń.
W takich przypadkach Operator informuje Użytkowników o tych okolicznościach i za pośrednictwem serwisu (www.etelec.com) uzyskuje ich wyraźną zgodę.
Inne podstawy prawne przekazywania Danych za granicę
Jeżeli nie ma zastosowania inna podstawa prawna, Dane Osobowe są przekazywane z UE do państw trzecich tylko wtedy, gdy spełniony jest co najmniej jeden z następujących warunków:
przekazanie jest niezbędne do wykonania umowy między Użytkownikiem a Operatorem llub środków przedumownych podejmowanych na żądanie Użytkownika;
przekazanie jest niezbędne do zawarcia lub wykonania umowy zawartej w interesie Użytkownika między Operatorem a inną osobą fizyczną lub prawną;
przekazanie jest niezbędne ze względu na ważne względy interesu publicznego;
przekazanie jest niezbędne do ustalenia, dochodzenia lub ochrony roszczeń prawnych;
przekazanie jest niezbędne do ochrony żywotnych interesów podmiotu danych lub innych osób, jeżeli podmiot danych jest fizycznie lub prawnie niezdolny do wyrażenia zgody;
przekazywane dane pochodzą z publicznego rejestru utworzonego na mocy prawa państwa, z którego dane pochodzą;
z zastrzeżeniem dalszych warunków, Operator ma ważne prawnie uzasadniony interes w dokonaniu jednorazowego przekazania Danych osobowych.
W takich przypadkach Operator poinformuje Użytkownika o podstawach prawnych, na których opiera się przekazanie, za pośrednictwem serwisu (www.etelec.com).
Dodatkowe informacje o zbieraniu i przetwarzaniu danych
Działania prawne
Dane Osobowe Użytkownika mogą zostać wykorzystane w celach prawnych przez Operatora w Sądzie lub na etapach prowadzących do ewentualnych działań prawnych wynikających z niewłaściwego korzystania z serwisu (www.etelec.com) lub powiązanych Usług.
Użytkownik oświadcza, że jest świadomy, iż Operator może być zobowiązany do ujawnienia danych osobowych na żądanie organów władzy publicznej.
Dodatkowe informacje o Danych Osobowych Użytkownika
Poza informacjami zawartymi w niniejszej polityce prywatności, www.etelec.com może na żądanie Użytkownika przekazać mu dodatkowe, kontekstowe informacje dotyczące poszczególnych Usług lub zbierania i przetwarzania Danych Osobowych.
Logi systemowe i konserwacja
Dla celów operacyjnych i konserwacyjnych (www.etelec.com) i wszelkie usługi zewnętrzne mogą zbierać pliki rejestrujące interakcje z serwisem (www.etelec.com) (logi systemowe) lub wykorzystywać w tym celu inne Dane Osobowe (takie jak Adres IP).
Więcej szczegółów dotyczących zbierania lub przetwarzania Danych Osobowych można w każdej chwili uzyskać od Operatora. Informacje kontaktowe znajdują się na początku tego dokumentu.
Zmiany w niniejszej polityce prywatności
Operator zastrzega sobie prawo do wprowadzenia zmian w niniejszej polityce prywatności w dowolnym momencie, powiadamiając o tym swoich Użytkowników na tej stronie i ewentualnie w serwisie (www.etelec.com) lub – w miarę możliwości technicznych i prawnych – wysyłając powiadomienie do Użytkowników za pośrednictwem wszelkich danych kontaktowych dostępnych Operatorowi. Zdecydowanie zaleca się częste sprawdzanie tej strony, ze sprawdzeniem daty ostatniej modyfikacji, wskazanej na dole strony.
Jeżeli zmiany wpływają na czynności przetwarzania wykonywane na podstawie zgody Użytkownika, Operator wystąpi do Użytkownika o nową zgodę, tam gdzie jest ona wymagana.
Definicje i odniesienia prawne
Dane Osobowe (lub Dane)
Wszelkie informacje, które bezpośrednio, pośrednio lub w połączeniu z innymi informacjami – w tym osobisty numer identyfikacyjny – pozwalają na identyfikację lub możliwość identyfikacji osoby fizycznej.
Dane Używania
Informacje zbierane automatycznie za pośrednictwem serwisu (www.etelec.com) (lub usług osób trzecich wykorzystywanych w serwisie (www.etelec.com)), które mogą obejmować: adresy IP lub nazwy domen komputerów wykorzystywanych przez Użytkowników korzystających z serwisu (www.etelec.com), adresy URI (Uniform Resource Identifier), czas wystąpienia żądania, metodę wykorzystaną do przesłania żądania do serwera, rozmiar pliku otrzymanego w odpowiedzi, kod numeryczny wskazujący na status odpowiedzi serwera (wynik pomyślny, błąd, itp.), kraj pochodzenia, cechy przeglądarki i systemu operacyjnego wykorzystywanego przez Użytkownika, różne informacje czasowe wizyty (np, czas spędzony na każdej stronie w ramach Aplikacji) oraz szczegóły dotyczące ścieżki przebytej w ramach Aplikacji ze szczególnym uwzględnieniem kolejności odwiedzanych stron, a także inne parametry dotyczące systemu operacyjnego urządzenia lub środowiska informatycznego Użytkownika.
Użytkownik
Osoba fizyczna korzystająca z serwisu (www.etelec.com), która, o ile nie określono inaczej, jest tożsama z Podmiotem Danych.
Podmiot Danych
Osoba fizyczna, której Dane Osobowe dotyczą.
Podmiot Przetwarzający
Osoba fizyczna lub prawna, organ publiczny, agencja lub inny podmiot, który przetwarza Dane Osobowe w imieniu Administratora, zgodnie z postanowieniami niniejszej polityki prywatności.
Administrator Danych (lub Operator)
Osoba fizyczna lub prawna, organ publiczny, agencja lub inny podmiot, który samodzielnie lub wspólnie z innymi określa cele i sposoby przetwarzania Danych Osobowych, w tym środki bezpieczeństwa dotyczące funkcjonowania serwisu www.etelec.com i korzystania z niego. Administratorem Danych, o ile nie określono inaczej, jest Operator serwisu (www.etelec.com).
www.etelec.com (lub ta Aplikacja)
Obiekt zbierający i przetwarzający Dane Osobowe Użytkownika.
Serwis
Usługa świadczona przez serwis (www.etelec.com), jak opisano w warunkach dotyczących danej witryny (jeśli są dostępne) i w tej witrynie/aplikacji.
Unia Europejska (lub UE)
O ile nie określono inaczej, wszystkie odniesienia do Unii Europejskiej w niniejszym dokumencie obejmują wszystkie obecne państwa członkowskie Unii Europejskiej i Europejskiego Obszaru Gospodarczego.
Cookie
Pliki Cookie to Trackery składające się z niewielkich zestawów danych przechowywanych w przeglądarce Użytkownika.
Tracker
Tracker to dowolna technologia – np., Cookies, unikalne identyfikatory, web beacons, osadzone skrypty, e-tagi i fingerprinting – które umożliwiają śledzenie Użytkowników, np., poprzez korzystanie z informacji znajdujących się na urządzeniu Użytkownika lub przechowywanie określonych informacji.
Informacje prawne
Jeśli w niniejszym dokumencie nie zaznaczono inaczej, niniejsza polityka prywatności dotyczy wyłącznie serwisu (www.etelec.com).