Polityka Cookies www.etelec.com
Niniejszy dokument informuje Użytkowników o technologiach, które pomagają serwisowi (www.etelec.com) osiągnąć cele opisane poniżej. Technologie takie pozwalają Operatorowi na dostęp i przechowywanie informacji (na przykład poprzez użycie pliku Cookie) lub korzystanie z zasobów (na przykład poprzez uruchomienie skryptu) na urządzeniu Użytkownika w trakcie jego interakcji z serwisem (www.etelec.com).
Dla uproszczenia, wszystkie takie technologie są w ramach tego dokumentu definiowane jako „Trackery” – chyba że istnieje powód, aby traktować je odrębnie.
Na przykład, podczas gdy Cookies mogą być używane zarówno w przeglądarkach internetowych, jak i mobilnych, mówienie o Cookies w kontekście aplikacji mobilnych byłoby nieprecyzyjne, ponieważ są one Trackerem działającym w przeglądarce. Z tego powodu w tym dokumencie termin Cookies jest używany tylko wtedy, gdy ma wyraźnie wskazywać na ten konkretny rodzaj Trackera.
Niektóre z celów, do których wykorzystywane są Trackery, mogą również wymagać zgody Użytkownika. W każdym przypadku udzielenia zgody można ją swobodnie wycofać w dowolnym momencie, postępując zgodnie z instrukcjami zawartymi w niniejszym dokumencie.
Www.etelec.com wykorzystuje Trackery zarządzane bezpośrednio przez Operatora (tzw. Trackery „własne”) oraz Trackery umożliwiające korzystanie z usług świadczonych przez osoby trzecie (tzw. Trackery „osób trzecich”). O ile nie określono inaczej w ramach niniejszego dokumentu, dostawcy zewnętrzni mogą uzyskać dostęp do Trackerów zarządzanych przez siebie.
Okresy ważności i wygaśnięcia plików Cookie i innych podobnych Trackerów mogą się różnić w zależności od czasu życia ustalonego przez Operatora lub odpowiedniego dostawcę. Niektóre z nich wygasają po zakończeniu sesji przeglądania przez Użytkownika.
Niezależnie od informacji zawartych w opisach każdej z poniższych kategorii, Użytkownicy mogą znaleźć bardziej precyzyjne i aktualne informacje dotyczące specyfikacji czasu życia, jak również wszelkie inne istotne informacje — takie jak obecność innych Trackerów — w odnośnych politykach prywatności odpowiednich dostawców zewnętrznych lub kontaktując się z Operatorem.
Korzystanie z Trackerów przez www.etelec.com
Niezbędne
Www.etelec.com wykorzystuje tzw. Cookies „techniczne” i inne podobne Trackery do wykonywania czynności, które są bezwzględnie konieczne do działania lub świadczenia Serwisu.
Trackery zarządzane przez podmioty zewnętrzne
-
Cloudflare (Cloudflare Inc.)
Cloudflare to usługa optymalizacji i dystrybucji ruchu świadczona przez Cloudflare Inc.
Sposób integracji Cloudflare polega na tym, że filtruje ona cały ruch przechodzący przez serwis (www.etelec.com), czyli komunikację pomiędzy serwisem (www.etelec.com) a przeglądarką Użytkownika, jednocześnie umożliwiając zbieranie z serwisu (www.etelec.com) danych analitycznych.
Przetwarzane Dane Osobowe: różne rodzaje Danych określone w polityce prywatności serwisu i Trackery.
Miejsce przetwarzania: Stany Zjednoczone – Polityka Prywatności.
Doświadczenia
Www.etelec.com używa Trackerów, aby poprawić jakość obsługi użytkownika i umożliwić interakcje z zewnętrznymi treściami, sieciami i platformami.
Trackery zarządzane przez podmioty zewnętrzne
-
Przycisk i widżety społecznościowe LinkedIn (LinkedIn Corporation)
Przycisk LinkedIn i widżety społecznościowe to usługi umożliwiające interakcję z siecią społecznościową LinkedIn prowadzoną przez LinkedIn Corporation.
Przetwarzane Dane Osobowe: Dane Używania i Trackery.
Miejsce przetwarzania: Stany Zjednoczone – Polityka Prywatności – Opt Out.
Czas przechowywania:
- AnalyticsSyncHistory: 1 miesiąc
- JSESSIONID: czas trwania sesji
- UserMatchHistory: 1 miesiąc
- bcookie: 1 rok
- bscookie: 1 rok
- lang: czas trwania sesji
- lidc: 1 dzień
- lissc: 1 rok
- lms_ads: 1 miesiąc
- lms_analytics: 1 miesiąc
-
Przycisk i widżety społecznościowe Facebook Like (Meta Platforms, Inc.)
Przycisk Facebook Like oraz widżety społecznościowe to usługi umożliwiające interakcję z siecią społecznościową Facebook, świadczone przez Meta Platforms, Inc.
Przetwarzane Dane Osobowe: Dane Używania i Trackery.
Miejsce przetwarzania: Stany Zjednoczone – Polityka Prywatności – Opt out.
Czas przechowywania:
-
Przycisk post i widżety społecznościowe X (X Corp.)
Przycisk post i widżety społecznościowe X to usługi umożliwiające interakcję z siecią społecznościową X prowadzoną przez X Corp.
Przetwarzane Dane Osobowe: Dane Używania i Trackery.
Miejsce przetwarzania: Stany Zjednoczone – Polityka Prywatności.
Czas przechowywania:
- personalization_id: 2 lata
-
Przycisk i widżety społecznościowe Pinterest „Pin it” (Pinterest, Inc.)
Przycisk Pinterestu „Pin it” i widżety społecznościowe to usługi umożliwiające interakcję z platformą Pinterest prowadzoną przez Pinterest Inc.
Przetwarzane Dane Osobowe: Dane Używania i Trackery.
Miejsce przetwarzania: Stany Zjednoczone – Polityka Prywatności.
Czas przechowywania:
- _pin_unauth: 1 rok
- _pinterest_ct_ua: czas trwania sesji
-
Widżet wideo YouTube (Google LLC)
YouTube jest usługą wizualizacji treści wideo świadczoną przez Google LLC, która umożliwia serwisowi (www.etelec.com) umieszczanie tego rodzaju treści na swoich stronach.
Przetwarzane Dane Osobowe: Dane Używania i Trackery.
Miejsce przetwarzania: Stany Zjednoczone – Polityka Prywatności.
Czas przechowywania:
- PREF: 8 miesiące
- VISITOR_INFO1_LIVE: 8 miesiące
- YSC: czas trwania sesji
-
Widżet wideo YouTube (tryb zwiększonej ochrony prywatności) (Google LLC)
YouTube jest usługą wizualizacji treści wideo świadczoną przez Google LLC, która pozwala www.etelec.com na zamieszczanie tego typu treści na swoich stronach.
Sposób konfiguracji tego widżetu powoduje, że YouTube nie będzie przechowywał informacji i plików Cookie o Użytkownikach w serwisie (www.etelec.com), o ile nie odtworzą oni filmu wideo.
Przetwarzane Dane Osobowe: Dane Używania, Trackery i Uniwersalny niepowtarzalny identyfikator (UUID).
Miejsce przetwarzania: Stany Zjednoczone – Polityka Prywatności.
-
Google Fonts
Google Fonts jest usługą wizualizacji krojów pisma świadczoną przez Google LLC lub przez Google Ireland Limited, w zależności od sposobu zarządzania przez Operatora przetwarzaniem Danych, która umożliwia serwisowi (www.etelec.com) umieszczanie tego rodzaju treści na swoich stronach.
Przetwarzane Dane Osobowe: Dane Używania i Trackery.
Miejsce przetwarzania: Stany Zjednoczone – Polityka Prywatności; Irlandia – Polityka Prywatności.
-
Font Awesome (Fonticons, Inc. )
Font Awesome to usługa wizualizacji kroju pisma świadczona przez Fonticons, Inc. , która umożliwia serwisowi (www.etelec.com) umieszczanie tego rodzaju treści na swoich stronach.
Przetwarzane Dane Osobowe: Dane Używania i Trackery.
Miejsce przetwarzania: Stany Zjednoczone – Polityka Prywatności.
-
Widżet Instagram
Instagram jest usługą wizualizacji obrazu świadczoną przez Meta Platforms, Inc. lub przez Meta Platforms Ireland Limited, w zależności od sposobu zarządzania przez Operatora przetwarzaniem Danych, która umożliwia serwisowi (www.etelec.com) umieszczanie tego rodzaju treści na swoich stronach.
Przetwarzane Dane Osobowe: Dane Używania i Trackery.
Miejsce przetwarzania: Stany Zjednoczone – Polityka Prywatności; Irlandia – Polityka Prywatności.
-
Widżet Google Maps (Google LLC)
Google Maps to usługa wizualizacji map świadczona przez Google LLC, która umożliwia serwisowi (www.etelec.com) umieszczanie tego rodzaju treści na swoich stronach.
Przetwarzane Dane Osobowe: Dane Używania i Trackery.
Miejsce przetwarzania: Stany Zjednoczone – Polityka Prywatności.
-
Hotjar Poll & Survey widgets (Hotjar Ltd.)
Widżety Hotjar Poll & Survey to usługi umożliwiające interakcję z platformą Hotjar prowadzoną przez Hotjar Ltd.
Hotjar honoruje generyczne nagłówki „Do Not Track” (zakaz śledzenia). Oznacza to, że przeglądarka może polecić skryptowi, aby nie zbierał żadnych danych Użytkownika. Ustawienie to jest dostępne we wszystkich głównych przeglądarkach. Informacje na temat możliwości wyłączenia funkcji Hotjar można znaleźć tutaj.
Przetwarzane Dane Osobowe: Dane Używania, różne rodzaje Danych i Trackery.
Miejsce przetwarzania: Malta – Polityka Prywatności – Opt Out.
Czas przechowywania:
- _hjAbsoluteSessionInProgress: 30 minuty
- _hjCachedUserAttributes: czas trwania sesji
- _hjClosedSurveyInvites: 1 rok
- _hjDonePolls: 1 rok
- _hjFirstSeen: czas trwania sesji
- _hjIncludedInSessionSample: 30 minuty
- _hjLocalStorageTest: czas trwania sesji
- _hjMinimizedPolls: 1 rok
- _hjSession*: 30 minuty
- _hjSessionRejected: czas trwania sesji
- _hjSessionResumed: czas trwania sesji
- _hjSessionTooLarge: 1 godzina
- _hjSessionUser*: 1 rok
- _hjSessionUser_*: 2 lata
- _hjShownFeedbackMessage: 1 rok
- _hjTLDTest: czas trwania sesji
- _hjUserAttributesHash: czas trwania sesji
- _hjViewportId: czas trwania sesji
- _hjid: 1 rok
-
Hotjar Recruit User Testers (Hotjar Ltd.)
Widżet Hotjar Recruit User Testers to usługa umożliwiająca interakcję z platformą zbierania danych Hotjar prowadzoną przez Hotjar Ltd.
Hotjar honoruje generyczne nagłówki „Do Not Track” (zakaz śledzenia). Oznacza to, że przeglądarka może polecić skryptowi, aby nie zbierał żadnych danych Użytkownika. Ustawienie to jest dostępne we wszystkich głównych przeglądarkach. Informacje na temat możliwości wyłączenia funkcji Hotjar można znaleźć tutaj.
Przetwarzane Dane Osobowe: Dane Używania, różne rodzaje Danych i Trackery.
Miejsce przetwarzania: Malta – Polityka Prywatności – Opt Out.
Czas przechowywania:
- _hjAbsoluteSessionInProgress: 30 minuty
- _hjCachedUserAttributes: czas trwania sesji
- _hjClosedSurveyInvites: 1 rok
- _hjDonePolls: 1 rok
- _hjFirstSeen: czas trwania sesji
- _hjIncludedInSessionSample: 30 minuty
- _hjLocalStorageTest: czas trwania sesji
- _hjMinimizedPolls: 1 rok
- _hjSession*: 30 minuty
- _hjSessionRejected: czas trwania sesji
- _hjSessionResumed: czas trwania sesji
- _hjSessionTooLarge: 1 godzina
- _hjSessionUser*: 1 rok
- _hjSessionUser_*: 2 lata
- _hjShownFeedbackMessage: 1 rok
- _hjTLDTest: czas trwania sesji
- _hjUserAttributesHash: czas trwania sesji
- _hjViewportId: czas trwania sesji
- _hjid: 1 rok
-
Hotjar surveys (Hotjar Ltd.)
Hotjar surveys to platforma do tworzenia ankiet i zbierania danych prowadzona przez Hotjar Ltd.
Hotjar surveys może używać plików Cookie do śledzenia zachowań Użytkowników. Użytkownicy mogą wyłączyć możliwość używania plików Cookie do śledzenia przez Hotjar surveys, odwiedzając tę stronę opt-out.
Hotjar surveys respektuje opcję „Do Not Track” dostępną w większości nowoczesnych przeglądarek, która po aktywacji wysyła specjalny sygnał, aby zatrzymać śledzenie aktywności Użytkownika. Użytkownicy mogą znaleźć więcej informacji o tym, jak włączyć opcję „Do Not Track” dla każdej obsługiwanej przeglądarki tutaj.
Przetwarzane Dane Osobowe: Dane przekazywane podczas korzystania z serwisu, Dane Używania, nazwisko, położenie geograficzne, strona WWW i Trackery.
Miejsce przetwarzania: Malta – Polityka Prywatności – Opt Out.
Czas przechowywania:
- _hjAbsoluteSessionInProgress: 30 minuty
- _hjCachedUserAttributes: czas trwania sesji
- _hjClosedSurveyInvites: 1 rok
- _hjDonePolls: 1 rok
- _hjFirstSeen: czas trwania sesji
- _hjIncludedInSessionSample: 30 minuty
- _hjLocalStorageTest: czas trwania sesji
- _hjMinimizedPolls: 1 rok
- _hjSession*: 30 minuty
- _hjSessionRejected: czas trwania sesji
- _hjSessionResumed: czas trwania sesji
- _hjSessionTooLarge: 1 godzina
- _hjSessionUser*: 1 rok
- _hjSessionUser_*: 2 lata
- _hjShownFeedbackMessage: 1 rok
- _hjTLDTest: czas trwania sesji
- _hjUserAttributesHash: czas trwania sesji
- _hjViewportId: czas trwania sesji
- _hjid: 1 rok
- hjActiveViewportIds: czas trwania sesji
Pomiar
Www.etelec.com używa Trackerów do mierzenia ruchu i analizowania zachowań Użytkowników celem ulepszenia działania Serwisu.
Trackery zarządzane przez podmioty zewnętrzne
-
WordPress Stats
WordPress Stats to usługa analityczna świadczona przez Automattic Inc. lub przez Aut O’Mattic A8C Ireland Ltd., w zależności od sposobu zarządzania przez Operatora przetwarzaniem Danych.
Przetwarzane Dane Osobowe: Dane Używania i Trackery.
Miejsce przetwarzania: Stany Zjednoczone – Polityka Prywatności; Irlandia – Polityka Prywatności.
Czas przechowywania:
- tk_tc: czas trwania sesji
-
Google Analytics 4
Google Analytics to usługa analizy stron internetowych świadczona przez Google LLC lub przez Google Ireland Limited, w zależności od sposobu zarządzania przez Operatora przetwarzaniem Danych, („Google”). Google wykorzystuje zebrane Dane do śledzenia i badania wykorzystania serwisu (www.etelec.com), przygotowywania raportów na temat jego działalności i udostępniania ich innym usługom Google.
Google może wykorzystywać zebrane Dane do kontekstualizacji i personalizacji reklam własnej sieci reklamowej.
W Google Analytics 4 adresy IP są wykorzystywane w czasie zbierania danych, a następnie usuwane, zanim Dane zostaną zarejestrowane w jakimkolwiek centrum danych lub serwerze. Użytkownicy mogą dowiedzieć się więcej, zapoznając się z oficjalną dokumentacją Google.
Informacje o korzystaniu z Danych przez Google dostępne są w ich Polityce partnerów oraz na ich stronie Dane Biznesowe.
Przetwarzane Dane Osobowe: Dane Używania, liczba Użytkowników, statystyki sesji i Trackery.
Miejsce przetwarzania: Stany Zjednoczone – Polityka Prywatności – https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=pl; Irlandia – Polityka Prywatności – https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=pl.
Czas przechowywania:
- _ga: 2 lata
- _ga_*: 2 lata
-
Microsoft Clarity (Microsoft Corporation)
Microsoft Clarity to usługa rejestrowania sesji i mapowania ciepła świadczona przez Microsoft Corporation.
Microsoft przetwarza lub otrzymuje Dane Osobowe za pośrednictwem Microsoft Clarity, a te z kolei mogą być wykorzystywane w dowolnym celu zgodnie z Microsoft Privacy Statement (oświadczeniem o ochronie prywatności), w tym do ulepszania i dostarczania reklam (Microsoft Advertising).
Przetwarzane Dane Osobowe: czas trwania sesji, Dane Używania, informacje o pozycji, informacje o urządzeniu, interakcje przewijania na stronę, kliknięcia, kraj, strefa czasowa, szczegóły układu, Trackery, zdarzenia diagnostyczne, zdarzenia na stronie, zdarzenia niestandardowe i zdarzenia związane z interakcją.
Miejsce przetwarzania: Stany Zjednoczone – Polityka Prywatności.
Czas przechowywania:
- ANONCHK: 10 minuty
- CLID: 1 rok
- MR: 7 dni
- MUID: 1 rok
- SM: czas trwania sesji
- _clck: 1 rok
- _clsk: 1 dzień
-
Hotjar Heat Maps and Recordings (Hotjar Ltd.)
Hotjar to usługa nagrywania sesji i mapowania ciepła świadczona przez Hotjar Ltd.
Hotjar honoruje generyczne nagłówki „Do Not Track” (zakaz śledzenia). Oznacza to, że przeglądarka może polecić skryptowi, aby nie zbierał żadnych danych Użytkownika. Ustawienie to jest dostępne we wszystkich głównych przeglądarkach. Informacje na temat możliwości wyłączenia funkcji Hotjar można znaleźć tutaj.
Przetwarzane Dane Osobowe: Dane Używania, różne rodzaje Danych określone w polityce prywatności serwisu i Trackery.
Miejsce przetwarzania: Malta – Polityka Prywatności – Opt Out.
Czas przechowywania:
- _hjAbsoluteSessionInProgress: 30 minuty
- _hjCachedUserAttributes: czas trwania sesji
- _hjClosedSurveyInvites: 1 rok
- _hjDonePolls: 1 rok
- _hjFirstSeen: czas trwania sesji
- _hjIncludedInSessionSample: 30 minuty
- _hjLocalStorageTest: czas trwania sesji
- _hjLocalStorageTest: czas trwania sesji
- _hjMinimizedPolls: 1 rok
- _hjSession*: 30 minuty
- _hjSessionRejected: czas trwania sesji
- _hjSessionResumed: czas trwania sesji
- _hjSessionTooLarge: 1 godzina
- _hjSessionUser*: 1 rok
- _hjSessionUser_*: 2 lata
- _hjShownFeedbackMessage: 1 rok
- _hjTLDTest: czas trwania sesji
- _hjUserAttributesHash: czas trwania sesji
- _hjViewportId: czas trwania sesji
- _hjid: 1 rok
Marketing
Www.etelec.com korzysta z Trackerów w celu dostarczania spersonalizowanych reklam lub treści marketingowych oraz pomiaru ich skuteczności.
Trackery zarządzane przez podmioty zewnętrzne
-
Hotjar Form Analysis and Conversion Funnels (Hotjar Ltd.)
Hotjar to usługa analityczna świadczona przez firmę Hotjar Ltd.
Hotjar honoruje generyczne nagłówki „Do Not Track” (zakaz śledzenia). Oznacza to, że Twoja przeglądarka może polecić skryptowi, aby nie zbierał żadnych Twoich danych. Ustawienie to jest dostępne we wszystkich głównych przeglądarkach. Informacje na temat możliwości wyłączenia funkcji Hotjar można znaleźć tutaj.
Przetwarzane Dane Osobowe: Dane Używania i Trackery.
Miejsce przetwarzania: Malta – Polityka Prywatności – Opt Out.
Czas przechowywania:
- _hjAbsoluteSessionInProgress: 30 minuty
- _hjCachedUserAttributes: czas trwania sesji
- _hjClosedSurveyInvites: 1 rok
- _hjDonePolls: 1 rok
- _hjFirstSeen: czas trwania sesji
- _hjIncludedInSessionSample: 30 minuty
- _hjLocalStorageTest: czas trwania sesji
- _hjMinimizedPolls: 1 rok
- _hjSession*: 30 minuty
- _hjSessionRejected: czas trwania sesji
- _hjSessionResumed: czas trwania sesji
- _hjSessionTooLarge: 1 godzina
- _hjSessionUser*: 1 rok
- _hjSessionUser_*: 2 lata
- _hjShownFeedbackMessage: 1 rok
- _hjTLDTest: czas trwania sesji
- _hjUserAttributesHash: czas trwania sesji
- _hjViewportId: czas trwania sesji
- _hjid: 1 rok
Zarządzanie preferencjami oraz udzielanie i cofanie zgody w www.etelec.com
W przypadku gdy Trackery są wykorzystywane na podstawie zgody użytkownik może ją udzielić lub wycofać, ustawiając lub zmieniając preferencje za pomocą właściwego panelu prywatności w www.etelec.com.
W odniesieniu do wszelkich Trackerów osób trzecich, Użytkownicy mogą zarządzać swoimi preferencjami za pomocą powiązanego linku opt-out (jeśli został udostępniony), za pomocą środków wskazanych w polityce prywatności osoby trzeciej lub kontaktując się z odnośną osobą trzecią.
Kontrola nad plikami Cookie i podobnymi technologiami oraz ich usuwanie w ustawieniach urządzenia
W ustawieniach przeglądarki można:
- sprawdzić, jakie pliki Cookie i podobne technologie zostały zapisane na urządzeniu;
- zablokować pliki Cookie i podobne technologie,
- wyczyścić pliki Cookie i podobne technologie z przeglądarki.
W ustawieniach przeglądarki nie jest możliwa jednak dokładniejsza kontrola poprzez udzielanie zgody na poszczególne kategorie plików.
Użytkownicy mogą, na przykład, znaleźć informacje o tym, jak zarządzać Cookies w najczęściej używanych przeglądarkach pod następującymi adresami:
Użytkownicy mogą również zarządzać niektórymi kategoriami Trackerów wykorzystywanych w aplikacjach mobilnych, rezygnując z nich za pośrednictwem odpowiednich ustawień urządzenia, takich jak ustawienia reklamy w urządzeniu dla urządzeń mobilnych lub ogólne ustawienia śledzenia (Użytkownicy mogą otworzyć ustawienia urządzenia i poszukać odpowiedniego ustawienia).
Wyłączenie reklamy opartej na zainteresowaniach
Niezależnie od powyższego, Użytkownicy mogą skorzystać z instrukcji dostarczonych przez YourOnlineChoices (UE i Wlk. Brytania), Network Advertising Initiative (USA) oraz Digital Advertising Alliance (USA), DAAC (Kanada), DDAI (Japonia) lub inne podobne serwisy. Takie inicjatywy umożliwiają Użytkownikom wybór preferencji śledzenia dla większości narzędzi reklamowych. Operator zaleca zatem, aby Użytkownicy korzystali z tych zasobów, niezależnie od informacji zawartych w niniejszym dokumencie.
Digital Advertising Alliance oferuje aplikację o nazwie AppChoices, która pomaga Użytkownikom kontrolować reklamy oparte na zainteresowaniach w aplikacjach mobilnych.
Konsekwencje odmowy dopuszczenia Trackerów
Użytkownicy mogą swobodnie decydować o dopuszczeniu stosowania Trackerów. Należy jednak pamiętać, że Trackery pomagają serwisowi (www.etelec.com) zapewnić Użytkownikom lepsze doświadczenia i zaawansowane funkcjonalności (zgodnie z celami określonymi w niniejszym dokumencie). W związku z tym, jeśli Użytkownik postanowi zablokować stosowanie Trackerów, Operator może nie być w stanie zapewnić odnośnych funkcji.
Operator i Administrator Danych
Etelec Italia S.P.A. - Via Domenico de Roberto, 40, 80147 Napoli NA
E-mail kontaktowy Operatora: etelec@etelec.it
Ponieważ użycie Trackerów osób trzecich poprzez serwis (www.etelec.com) nie może być w pełni kontrolowane przez Operatora, wszelkie konkretne odniesienia do Trackerów osób trzecich należy traktować jako orientacyjne. W celu uzyskania pełnych informacji Użytkownicy są proszeni o zapoznanie się z polityką prywatności odpowiednich usług osób trzecich wymienionych w tym dokumencie.
Ze względu na obiektywną złożoność technologii śledzenia, jeśli Użytkownicy chcą uzyskać dalsze informacje na temat wykorzystania takich technologii przez serwis (www.etelec.com), zachęcani są do kontaktu z Operatorem.